Хафиз — общее культурное и цивилизационное наследие Ирана и Афганистана

Автор: Pars Today

По данным Парс Тудей, культурный атташе посольства Исламской Республики Иран в Афганистане Сейед Рухолла Хоссейни заявил, что расширение совместных встреч по изучению творчества Хафиза может сыграть эффективную роль в более точном представлении персидского литературного наследия и укреплении культурных связей между двумя странами.

На церемонии в память о Хафизе Ширази, состоявшейся в Мазари-Шарифе, административном центре провинции Балх на севере Афганистана, Хоссейни подчеркнул непреходящую роль этого знаменитого поэта в сохранении персидского языка и литературы. Он отметил, что Хафиз — одно из величайших культурных и цивилизационных достояний региона, и его мысли и стихи могут и дальше вдохновлять на сочувствие, нравственность, терпимость и укреплять культурные связи между народами.

Хоссейни добавил, что Хафиз — не единственный великий поэт в истории персидской литературы, а скорее непреходящий голос человеческой совести и один из самых выдающихся представителей культуры цивилизации, которая превратила персидский язык в платформу для выражения высоких человеческих, нравственных и духовных мыслей.

Культурный атташе также отметил потенциал поэзии Хафиза для диалога между культурами и цивилизациями. По его словам, мышление Хафиза не ограничивается географическими границами, и такие понятия, как любовь, моральная справедливость, поиск истины, сочувствие и терпимость, могут проложить путь к взаимопониманию между людьми и разными народами. С этой точки зрения, увековечивание памяти Хафиза — это не просто напоминание об имени великого поэта, а возможность переосмыслить гуманистические и моральные послания персидской литературы в современном мире.

Он подчеркнул необходимость преобразования ритуалов увековечивания памяти литературных деятелей в непрерывные и эффективные программы. Расширение совместных встреч по изучению творчества Хафиза, научных и литературных конференций, обмен профессорами и исследователями, а также сотрудничество между культурными и академическими центрами Ирана и Афганистана могут сыграть эффективную роль в более точном представлении персидского литературного наследия и укреплении культурных связей между двумя странами.

Культурный атташе Ирана в Афганистане подчеркнул, что увековечение памяти Хафиза и других великих деятелей персидской литературы принесет долгосрочные результаты, если выйдет за рамки проведения торжественных мероприятий и превратится в практические программы в области образования, исследований, создания культурного контента и передачи этого ценного наследия будущим поколениям.