Новая книга дипломата Рашида Алимова: два Будды, таджикская невеста и пирожок ютяо

Как сообщает Asia-Plus, вышла новая книга известного таджикского дипломата Рашида Алимова, посвящённая Китаю. Это не путеводитель и не научное исследование, а сборник философских и лирических эссе, основанных на личных встречах автора со страной, которую он изучал много лет.

Рашид Алимов написал немало научных работ о Китае и двусторонних отношениях. С 2005 по 2015 год он представлял Таджикистан в Пекине как чрезвычайный и полномочный посол. На эти годы пришёлся визит президента Таджикистана Эмомали Рахмона в Китай в 2007-м, когда был подписан Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве.

В книге дипломат отходит от языка документов и рассказывает о том, что обычно остаётся за рамками переговоров. Одно из эссе посвящено пирожку ютяо: весной 2006 года в Ханчжоу первый генеральный секретарь ШОС Чжан Дэгуан поведал автору историю генерала Юэ Фэя, погубленного придворными интригами. Утром за завтраком две соединённые полоски теста в кипящем масле оказались народным образом пары предателей — тихим и долговечным приговором.

Другое эссе, давшее название книге, строится вокруг двух великанов, разделённых тысячами километров: 71-метрового Лэшаньского Будды в Китае и таджикской невесты. Автор умеет увидеть за обыденной вещью культурный код и рассказать о нём без назидания. Для дипломата это ещё и профессиональный урок: страну невозможно понять, зная только её текущую политику и не слыша историческую память.