В Латвии появилось латышское слово для крафтового пива
Центр государственного языка Латвии придумал слово для обозначения крафтового пива. Об этом сообщает Delfi.
Центр государственного языка Латвии придумал слово для обозначения крафтового пива. Об этом сообщает Delfi.
Комиссия экспертов по латышскому языку выступила против использования в Латвии англоязычного термина craft beer. Теперь подобную продукцию рекомендуют называть arodalus (от слов arods — «род занятий, профессия», и alus — «пиво»).
В июне 2017 года Центр госязыка отреагировал на рост популярности игрушек-спиннеров и выступил с заявлением, что в латышском языке такого слова нет. Эксперты центра придумали для этих игрушек адаптированное на латышский язык название — virpināmais («крутилка») или grozāmgrābslis («вертящаяся погремушка»).
Центр государственного языка Латвии основан в 1992 году. В функции центра входит проверка соблюдения нормативно-правовых актов в сфере государственного языка и наложение административных наказаний за нарушения. Кроме того, языковые инспекторы Центра могут подать иск на снятие с должности чиновника, «не владеющего латышским языком в объеме, необходимом для работы».
Читайте также
- В Пенджикенте построят завод по переработке сурьмы и золота
- Таджикистан и Катар провели в Женеве мероприятие, посвящённое Международному году правовой грамотности
- Омбудсмены стран СНГ обсудили защиту прав и благополучие детей
- Для Таджикистана утверждены два новых проекта Зелёного климатического фонда на $190 млн
- Сборная Таджикистана отправилась на шахматный чемпионат в Кыргызстан
- Доля Китая в торговом обороте ЕАЭС превысила 40%